Created
and maintaned by Web Ltd.
|
|
|
 | Les Bungalows se situent au milieu de
jardins tropicaux où il règne une atmosphère calme et
relaxante et où abondent des fleurs multicolores et des arbres fruitiers,
parmi lesquels le "Bilimbi", le fruit favori du Perroquet noir,
rarissime et unique au monde qui souvent le visite. Parmi les Bungalows se
situe la très belle piscine, partiellement couverte, où il fait
bon paresser. Grand choix de sports nautiques et autres qui incluent des Pédalos,
canoës, masques et palmes, court de tennis, tennis de table, gym et autres.
Un Centre de plongée PADI offre aussi des tarifs préférentiels
aux clients de l'Hôtel.
The bungalows are situated in the midst of a beautiful tropical garden
adorned with an abundance of colourful flowers and fruits trees and amongst them
the "Bilimbi", the preferred fruit of the rare and unique Black Parrot",
which can often be seen feeding on it. The lovely partly covered swimming pool
is easily accessible from the bungalows. There is a plentiful choice of
water-sports and sport facilities which includes pedaloes, paddleboats,
snorkelling equipment, tennis court, table tennis, gym room and others. All
free for the Hotel guests. A PADI diving centre offers discounted tariffs to
the Hotel guests.
 Se situant le long de la belle et
romantique plage de Grande Anse, à seulement 3 minutes de l'Aéroport
et à 6 minutes du Parc National de la préhistorique "Vallée
de Mai", demeure du fameux et géant "Coco de Mer". La
place idéale pour ceux qui cherchent une ambiance de paix et tranquillité.
Situated
on the long and romantic beach of Grande Anse, at only 3 minutes from the
Airport and at 6 minutes from the prehistoric "Vallée de Mai"
National Park, only home of the famous giant coconut of the "Coco de Mer"
tree and ideal for those seeking an environment of peace and tranquillity.
| |
